L’hypothyroïdie se manifeste par la production insuffisante d’hormones thyroïdiennes T4 et T3. Elle peut avoir quatre causes principales :
-# traitement du goitre exophtalmique par iode radioactif ou par thyroïdectomie ;
-# stade terminal de la thyroïdite chronique d’Hashimoto (inflammation de la glande thyroïde) ; cela peut se présenter spontanément au cours du goitre exophtalmique ;
-# défaut congénital (absence de glande thyroïde à la naissance) ;
-# ablation chirurgicale de la glande thyroïde (traitement du cancer de la thyroïde).